酒店玻璃旋转铝合金隔断有轨式无地轨屏风可折叠门的隔音效果体现主要包括以下几个方面：

1. 隔音材料选择: 酒店活动隔断应选用高隔音效果的材料，如吸音棉、隔音玻璃等，以确保隔音效果。

2. 结构设计：酒店活动隔断的结构设计应坚固稳定，避免空隙和缝隙，防止声音泄漏。

3. 密封性能：酒店活动隔断应具备良好的密封性能，确保隔音效果。密封条和密封垫的使用可以有效减少声音传播。

4. 安装方式：酒店活动隔断的安装方式也会影响隔音效果。正确安装和调整隔断的位置和高度，以Zui大限度地减少声音传播。

5. 隔音测试：酒店活动隔断安装完成后，可进行隔音测试以验证其效果。一般可以使用声学测试仪器进行测量，如噪声计等，确保达到设计要求的隔音效果。

总的来说，酒店活动隔断的隔音效果通过材料选择、结构设计、密封性能、安装方式和隔音测试等方面综合体现，以达到的隔音效果。