玻璃隔断折叠门的保养方法包括以下几点：

1. 保持轨道清洁：定期清洁轨道，清除轨道内的灰尘、杂物等。可以使用吸尘器或软布擦拭轨道，避免使用硬物或锐利工具清理，以免损伤轨道。

2. 定期润滑轨道：在清洁轨道后，可以在轨道上适量涂抹一些润滑油，以增加轨道的顺畅度。

3. 避免重物掉落：在使用折叠门时，避免将重物或者尖锐物品掉落在门上，以免损伤门体。

4. 避免频繁开启：如果空间不需要频繁分隔，可以关闭部分折叠门以节省空间，减少门的磨损。

5. 定期检查门体：定期检查折叠门的门体、铰链、轨道等部件是否正常，如果有松动或者损坏，及时进行修复或者更换。

6. 清洁表面：定期清洁玻璃隔断折叠门的表面，避免划痕、污渍等影响美观。可以使用软布擦拭玻璃表面，如果表面有顽固污渍，可以使用中性洗涤剂和软布擦拭。

通过以上保养方法，可以延长玻璃隔断折叠门的使用寿命，保持其美观和功能。